...

včasih sem sam
med odpadlim listjem iščem jagode
iglice, poljube
in če plavam pod/nad/med oblaki,
zaljub...

Z jezikom je okušal rane,
s peskom posute,
s tisto drobno mivko
iz katere je štrlel nož.

Švist.
Spet švi...

Excuse me, Mr. Sunflower,
but can you go away for a bit?
I just need to find a nice little corner to lie in,
but mister, I ...

Vsako noč te kličem v svoje sanje,
ko z dlanjo drsim prek svilnatih gozdov,
modrina oči tvojih se razliva vanje,
bredem, bre...

Nikada neću slikati u sobi
u kojoj neki boem recitira
pjesme ili svira na lošoj gitari,
pita za pravi ton.

Oduvijek šaputanjem ulazim u dušu,
i pod okriljem srca ispijam nebo.
Šumski mirisan, otmjen i...

Ne znam
povedati v tem trenutku,
kaj si želim,
a v meni nekaj
želi, da se skupaj
kakor prava prij...

Strmenje globokih je oči
obstalo ob jezeru,
kamor steka žalostna se kri
in ob vodi te strmine
premajhen slap se zdi,...

Samo diktaturo poznam,
živeti drugače ne znam.
Se učim ljubezen sprejemati,
jo dajati,
brez strahu,
da spet sprejeta, za...